Private partnership preview for Sri Sri University leadership
Switch the audio dub using the chips below the video.
Original course by David J. Malan, Harvard University. Dubbed by IndiaLearn under CC BY-NC-SA 4.0. All original content rights belong to Harvard University and CS50.
A multilingual AI learning experience aligned with SSU’s vision of integrating Eastern wisdom with Western innovation.
A Global University for Holistic Education
Only 128.5 million Indians speak English — out of 1.4 billion. Yet most engineering and management material is delivered in a single language. NEP 2020 acknowledges this gap; IndiaLearn is built to close it inside SSU.
Indians who speak English
out of a population of 1.4 billion.
India's global English ranking
EF EPI 2024 score 484 — Moderate / Low proficiency.
Scheduled languages
recognised in the Indian Constitution.
States producing the most engineers — Uttar Pradesh, Gujarat, Punjab — score at the bottom of the EF English Proficiency Index. Yet every textbook, every lecture, every exam is in English.
EF English Proficiency Index 2024
Students from vernacular-medium schools enter English-medium colleges with no linguistic support. They are expected to master complex subjects in a language they have never used to think.
NEP 2020 Policy Analysis
India's own National Education Policy states that students learn and grasp non-trivial concepts more quickly in their home language — yet implementation in higher education remains nascent.
NEP 2020 · Ministry of Education, Government of India
Language is not the only friction in higher education — but it is the one barrier that technology can remove immediately, at scale, for every learner.
Global courses. Indian languages. SSU-ready experience.
Curated open courseware from Harvard, MIT, and Yale — surfaced as a structured learning path inside the SSU experience.
Explanations, summaries, and key terms can be re-rendered in Hindi or Odia, with broader language coverage on the roadmap.
Vyasa stays grounded in lecture material, answers in the student's chosen language, and shows source references.
One of the main purposes behind setting up this university is to provide the best of the East and the West.
SSU’s mission is holistic, value-integrated education — preparing students who are academically rigorous and grounded in lasting principles.
IndiaLearn extends that mission digitally. Students can engage globally respected open courses with first-class language support and contextual explanations, without leaving SSU’s educational framework.
The result should feel like modern technology in service of SSU’s educational philosophy — not a generic digital product layered on top of the institution.
Demo concept for SSU review. Final content, branding, course selection, and language coverage subject to SSU approval.
Eight flagship courses to demonstrate the pilot. Expanded catalogue coming soon after SSU approval.
Harvard University
Computational thinking, C, Python, web, AI basics
Harvard University
Technology strategy, computational thinking for leaders, AI-era decision-making
MIT OpenCourseWare
Python fundamentals and problem solving
MIT OpenCourseWare
Data structures, algorithm design, computational efficiency
MIT OpenCourseWare
Vectors, matrices, eigenvalues, transformations
MIT OpenCourseWare
Differentiation, integration, applied calculus
MIT
Neural networks, modern AI, deep learning foundations
Yale Open Courses
Financial systems, markets, risk, decision-making
IndiaLearn’s broader catalogue includes hundreds of curated open-learning assets; the SSU pilot begins with this focused, high-quality set.
Students can ask questions in Hindi or Odia and receive explanations in the same language.
Vyasa stays anchored to the lecture, working through the idea instead of producing a single short answer.
Each explanation shows where it came from, so students can return to the original lecture or reading.
Demo response. Production behaviour depends on course ingestion, evaluation, and SSU-approved content scope.
Pilot launches with Hindi and Odia first, reflecting SSU’s home context and student needs. IndiaLearn is designed for expansion across 8 Indian languages as the pilot matures.
What is an eigenvalue?
Eigenvalue वह संख्या है जो बताती है कि transformation के बाद vector कितना stretch या shrink हुआ।
Odia explanation preview to be finalised with SSU review.
Placeholder · pending SSU review
SSU’s identity uniquely combines academic learning with contemplative and embodied education. Yoga.AI can become a future extension of the IndiaLearn layer — supporting pose feedback, breath pacing, multilingual guidance, and on-device practice support.
On-device pose understanding can offer gentle alignment cues during student practice.
Breath cues and attention prompts help students stay steady through longer practices.
Sessions can be guided in Hindi, Odia, and other Indian languages as content matures.
Yoga.AI is positioned as a future module that complements SSU's contemplative ethos — not a separate product.
Future module · concept preview
Global-quality learning support for every student.
Students can understand complex ideas in the language they think in.
A digital layer aligned with SSU's East + West identity.
Start with 8 flagship courses; expand after evaluation and SSU approval.